前英国特工西尔维亚·福克斯，由Emilia Fox精湛演绎，本季悠然落户翁布里亚田园，渴望沉浸于乡村的宁静之中，与胞姐Tara Fitzgerald饰演的亲人共叙往昔，并着手修缮爱巢。然而，往昔的职业惯性难以割舍，她很快便卷入了当地社区领袖离奇身亡的谜团之中。随后，西尔维亚更以军情六处（MI6）特工的身份，踏入了一场危机四伏的湖畔盛宴。正当她憧憬着假期的悠然时，一名“亡者”竟现身寻仇，家人能否与时间赛跑，将她从险境中解救？