An unusually hot spell brings dozens of heat stroke sufferers to the hospital. Ruby faces a double baptism by fire as she performs her first operation, triumphing over both Gabriel and the domineering