塔里克·圣帕特里克下定决心要转变自己的生活，重新回到家人身边，彻底戒掉毒品生意。但一位新的贩毒者出现，扰乱了他的计划，迫使他、布雷登和埃菲必须重新与特哈达家族合作。 　　布雷登帮助塔里克到自己的对冲基金公司实习，不仅让他们的毒品生意从斯坦斯菲尔德扩展到了华尔街，也带来了更多风险。为了保护她的最大儿子、掌管生意和孩子们的莫奈·特哈达，不惜付出任何代价；她与戴维斯·麦克莱恩紧密合作，试图处理齐克之死的